ДРЕВНИЙ ЭТНОНИМ И СОВРЕМЕННЫЕ НАЗВАНИЯ В ЭТНОГЕНЕТИЧЕСКИХ ПОСТРОЕНИЯХ.
Ушницкий В.В., к.и.н. ИГИиПМНС СО РАН, Якутск
В разноязычных источниках сохранились названия древних этносов, говоривших как на языках ныне существующих языковых семей и групп, так и ныне исчезнувших. В изучении этногенеза современных народов и их ранней этнической истории зачастую можно встретить отождествление древних этносов с современными народами. Зачастую название современного народа восходит к имени племени, который говорил на другом языке. Данное племя, давшее правящую династию и элиту завоеванному народу, начинает с тех пор ассоциироваться с завоеванной страной. Это создает огромную путаницу в этническом самоопределении. Так имя татар, предположительно монголоязычного этноса, обитавших до XIII в. в территории Ордоса, становится именем тюркоязычных, постзолотоордынских этносов, сформировавшихся на территории Восточной Европы: касимовских, казанских, астраханских, крымских и сибирских. Имя племени ругов или роси переходит к восточным славянам, расселившихся на территории, где до них обитали германские племена готов.
Часто внешне схожие между собой этнонимы имеют различную семантику в разных языках. Страленберг, затем Н.А.Аристов выводили имя саха от древних саков, обитавших на территории Средней и Центральной Азии.
Другой проблемой является возникновение новых этносов с древним названием, который взят из китайских летописей, а также из других древних языков. Например, хакасы. Данный этноним, по мнению С.Е.Яхонтова и других синологов является одним из вариантов воспроизведения имени енисейских кыргызов в китайских летописях. Это название было прикреплено к племенам минусинских татар после получения ими автономии в советское время.
Этноним алтайцы, алтай-кижи тоже возникает только в 19 веке. Этот новый этнос возникает на основе слияния старых этносов телеутов, теленгитов и телесов. Эти названия поразительно напоминают имена центральноазиатских племен теле, теленгит, тёлёс в китайских источниках. Поэтому они показывают непрерывную этническую преемственность на данной территории. Имя тувинцев, который достоверно появляется в 19 в., считается восходящим к названию племени дубо китайских летописей эпохи династии Тан. Вот эти совпадения в названиях этносов разной эпохи позволяет исследователям оперировать о древней, иногда тысячелетней истории того-или иного народа. Например, пишут о государстве древних хакасов. При этом, не задумываясь, что обозначение хакас просто один из вариантов воспроизведения имени кыргызов в китайских надписях. Минусинский же этнос имеющий самоназвание тадар, имя хакасов получил в результате научных исканий первых хакасских интеллигентов.
Часть современных этносов известно под европейскими названиями. К луороветланам прилипло пейеративный псевдоэтноним чукча, имеющее одинаковую семантику с фольклорными чухонец, чухна, чудь, который в славянской традиции применялся в отношении финских народов.
Имеется практика, называть этносы названиями, которые даны соседями. Например, словом тубалар южные алтайцы обозначали черневые, таежные этносы. Есть европейские названия народов, которые восходят к обозначению этноса соседями. Так, происхождение этнонима якут объясняется от тунгусского обозначения йако от слова саха, измененного в соответствии с тунгусским произношением.
Назад
|
|
Последние статьи
Варламов А.Н. д.ф.н. ИГИиПМНС СО РАН
Ранние этапы этногенеза эвенков (тунгусов)
Захарова Н.Е. ИГИиПМНС СО РАН
Анализ образов языкового сознания индивидов, существующих в полилингвокультурной среде обитания (на материале основных терминов родства)
Дмитриева Л.В. к.куль.н. РГПУ им. А.И. Герцена, Санкт-Петербург
Региональное и этническое самосознание в эпическом наследии сибирских народов (на примере бурятского эпоса «Аламжи Мэргэн» и якутского «Могучий Эр Соготох»)
Содержание последнего номера
Редколлегия
Главный редактор:
Варламова Г.И.
Зам. главного редактора:
Захарова А.Е.
Редационный совет:
Андреева Т.Е.
Курилов Г.Н.
Прокопьева П.Е.
Курилова С.Н.
Варламов А.Н.
|